12月15日与16日，由学校副校长朱文斌带队，翻译、汉语国际教育、国际商务专业硕士学位培育点所在学院院长以及学科建设处相关人员分别赴浙江师范大学、浙江科技学院，调研学习学科建设和研究生管理的经验做法。
15日，在浙江师范大学调研期间，该校副校长张根福、科学研究院院长章明卓、外国语学院副院长徐微洁、国际文化与教育学院副院长郭建玲和研究生院副院长孙炳海热情接待了我校一行。朱文斌副校长表示，浙师大在汉语国际教育、翻译等研究领域实力强劲，多年来与越秀一直保持着良好的合作关系，我校多名教师获聘为浙师大兼职硕士生导师，希望两校下一步在联合培养硕士研究生方面开展更深入的合作。浙江师范大学张根福副校长高度肯定了越秀在师资团队、人才培养等方面取得的成果，并表示，越秀的外国语言文学和中国语言文学等学科既有特色又有实力，浙师大愿意就联合培养硕士研究生与越秀继续进行深入合作。
16日，在浙江科技学院调研期间，该校副校长万健、研究生院常务副院长阮世平、研工部副部长张蕾、经济与管理学院院长黎东升等热情接待我校一行。朱文斌副校长介绍了越秀目前学位点培育工作的基本情况、越秀在学科建设中的优势和不足。他表示，浙江科技学院在联合培养硕士研究生方面拥有丰富经验，在学科建设上也有许多值得学习之处，希望浙江科技学院能分享工作经验，并与越秀合作开展国际商务等专业硕士研究生的联合培养。浙江科技学院万健副校长介绍了浙江科技学院与外校联合培养硕士研究生的基本情况，并对越秀在学科建设中取得的成就表示了肯定和赞赏。他表示，浙江科技学院愿意与越秀开展联合培养硕士研究生的合作。随后，双方进一步交流了学科建设工作的经验，就国际商务、应用统计等专业硕士学位合作内容进行了深入讨论，并表示将共同推动这一合作尽快落地实现。
文：洪如/审核：徐梦迪