讲座25061:国家翻译背景下中华文化学术外译的机制建构、实施路径与优化策略

发布者:吴一凡发布时间:2025-10-31浏览次数:10

主讲人:张生祥 教授

时 间:2025年11月7日14:00-16:00

地 点:稽山校区G331

主讲人简介:苏州科技大学外国语学院,翻译硕士点负责人。

主讲内容:本次讲座旨在分析当前国际形势和国家文化战略框架基础上,结合个人多年主持大型外译项目科研经验以及国家社科基金中华学术外译项目申报经验,探讨中华文化/学术外译的国家话语体系建构、知识传播模式,以及中华学术外译过程中的机制建构、实施路径与优化策略。

教学科研

  • 讲座26061:教学成果奖的培育和申报
  • 讲座26060:从碑铭到标准语:泰语演进与泰国国家认同建构
  • 讲座26059:加快新质生产力发展的资本市场机制
  • 讲座26058:动荡时局下的2027法国大选
  • 讲座26057:数字时代商务管理的前沿变局——商务管理与跨境电商:新逻辑
  • 讲座26056:中国电影出海的本地化
  • 讲座26055:从元助理到无代码编程——AI外语教学应用新探索
  • 讲座26054:2026年国家社科基金东亚研究课题的选题取向与申报走势刍议